April_2014

大きめのシルエットが
ひときわ存在感を引き立たせてくれる
トートバッグを作成しました

色落ちした13.5 oz のデニム地をベースに
本物の紙をボンディングし
1点1点ランダムに擦りを施しました

使い込んでいくと
バッグの持ち手や底部分などは紙が薄れ
所々爽やかなデニムカラーが顔を出し
より遊び心のある風合いに変化

使う人によって
デニムと紙の配分バランスが
違った表情変化を楽しめ
それぞれに1点物のバッグへと
育てて頂けます

あえて大きく設定されたサイズ感は
小旅行にはもちろん
日々のスタイリングの
アクセントにもなってくれます

是非、店頭でご覧ください

MT-B-022　Paper Tote Bag
col.　White / Black
¥19,000 ＋ tax
W600 x H420 x D300

TALKING ABOUT THE ABSTRACTION

日頃より ”TALKING ABOUT THE ABSTRACTION” を
ご利用いただき誠にありがとうございます

誠に勝手ながら
明日 4月22日 (火) は、東京店定休日のため
お休みさせていただきます

明後日 4月23日 (水) から通常営業になります
お間違いない様、お願い致します

【 営業時間 】

OPEN　　　   　12：00
CLOSE　　　 　20：00

TALKING ABOUT THE ABSTRACTION

先日ご紹介したグラデーション Coat
こちらと同じオリジナル生地を使用して
グラデーション Cargo を作製しました

ジャガード織りで表現された
裾にかけて自然に柄が消えていく
グラデーション

Print ではなく、織りならではの
繊細な柄の表れ方が
存在感を放ちます

フランスのゴブラン織りの
アンティークファブリックを
ソースにした FLOWER

イギリス軍の迷彩柄から
モチーフをとった CAMO
の２色展開

カーゴ特有のカジュアルな雰囲気も
テーパードシルエットで
程よくドレスアップ

Cotton 100% で作製した生地は
かるくソフトな履き心地

通気性もよく
これからの時期にも
快適に着用して頂けます

” Breathed Thing ” として
レディースサイズもございます

是非、店頭でご覧ください

T0196   Gradation Jacquard Cargo
col.    Flower / Camo
¥28,000 ＋ tax

TALKING ABOUT THE ABSTRACTION 

〈MAIL〉
info@tata.co.jp

〈TEL〉
TOKYO ： 03 6427 2262
OSAKA ： 06 6245 2519

3rd シーズンとなる“ MATATABI ”より
これからの時期に嬉しい
リネンニットキャップを
つくりました

シンプルなスタイリングに
プラスするだけでこなれた感の出る
何かと重宝するニットキャップ

これからの季節にも
使いたいアイテムではあるものの
ウールのニットキャップだと
温度やムレが気になります

こちらは
リネン100%で編み立てられた
ニットキャップなので
リネン特有の吸水性・発散性に
優れた爽やかな肌触りが
高温多湿な日本の夏でも
快適に着用頂けます

どんなスタイルにも馴染む Black
日本人の肌に相性のよい Navy
の2色をご用意しました

是非、店頭でご覧ください

MT-W-003　Linen Knit Cap
col.　Black / Navy
¥3,800 ＋ tax

TALKING ABOUT THE ABSTRACTION

日頃より ”TALKING ABOUT THE ABSTRACTION” を
ご利用いただき誠にありがとうございます

誠に勝手ながら
明日 4月15日 (火) は、東京店定休日のため
お休みさせていただきます

明後日 4月16日 (水) から通常営業になります
お間違いない様、お願い致します

【 営業時間 】

OPEN　　　   　12：00
CLOSE　　　 　20：00

TALKING ABOUT THE ABSTRACTION