March_2014

タイトな作りの中にボリュームを加え
程よい抜け感を演出したテーラード shirt を作製

襟元はテーラードジャケットをモチーフ
清潔感もありスッキリした印象です

ドルマンスリーブなので
なで肩の方や張り肩の方でも
気にする事なく着用して頂けます

テンセル混紡素材を使用しているので
着た時の肌触りも然る事ながら
ドレープ感のある雰囲気が特徴です

スキニーパンツを合わせたコーディネートや
ショートパンツと合わせたカジュアルコーディネート etc
ジャンル問わず幅が広がる一枚です

レディースサイズもございます

是非、店頭でご覧ください

L0096   Light tailor shirt
col.    White ／ Blue ／ Black
¥16,000 ＋ tax

TALKING ABOUT THE ABSTRACTION 

〈MAIL〉
info@tata.co.jp

〈TEL〉
TOKYO ： 03 6427 2262
OSAKA ： 06 6245 2519

一見スケートボードのデッキのように
見えるこのアイテム
実は、ユニークな 2way Bag としての
役割を果たしてくれます

ポリエステル100% の生地に
実寸大の Vintage ウッドデッキを
転写 Print

どちらの面にもハンドルストラップを付け
日々のスタイリングに合わせて
見せる面を変えると
また違った表情を魅せてくれます

取り外し可能な
ショルダーストラップも付いているので
クラッチバッグや
ショルダーバッグとして
2way でお使い頂けます

他とは差別化を図れるアイテムが
スタイリングのアクセントに

また、しっかりとした強度もあるので
壁に立てかけて
お部屋のインテリアとしても
映えるアイテムです

是非、店頭でご覧ください

MT-B-019　Skate Board Clutch Bag
col.　Skate
¥12,800 ＋ tax
W800 x H195 x D15

TALKING ABOUT THE ABSTRACTION

日頃より ”TALKING ABOUT THE ABSTRACTION” を
ご利用いただき誠にありがとうございます

誠に勝手ながら
明日 3月18日 (火) は、東京店定休日のため
お休みさせていただきます

明後日 3月19日 (水) から通常営業になります
お間違いない様、お願い致します

【 営業時間 】

OPEN　　　   　12：00
CLOSE　　　 　20：00

TALKING ABOUT THE ABSTRACTION

ハイレベルな技術を駆使した
TALKING ABOUT THE ABSTRACTION の代表作
” 転写プリントシリーズ ”

70年代の裏ボアデニム Jacket と
Vintage のレザー Jacket をモチーフにした2色展開

何かの暗号なのか、ただのメモなのか
当時の持ち主が全面に落書きした Denim タイプ

ウエスタン仕様に反したマリファナ柄を
背面に大きくプリントした Leather タイプ

汚れ・破れ・ステッチなどもリアリティある
転写プリントが施されています

ポリエステル100% のCool Max 生地で作製
従来の Sweat タイプより軽く
通気性・速乾性に優れているため
夏でも蒸れて貼り付く事なく快適です

また、ストレスフリーの生地なので
腕の上げ伸ばしもストレスがございません

本来のデニムでは色落ちしてしまう物も
転写であれば色落ちもなく
常にベストなコンディションで着用が可能です

是非、店頭でご覧ください

I0292   Cool Max Print JK
col.   Denim / Leather
¥23,000 ＋ tax

TALKING ABOUT THE ABSTRACTION 

〈MAIL〉
info@tata.co.jp

〈TEL〉
TOKYO ： 03 6427 2262
OSAKA ： 06 6245 2519

TATA ラインのこちらの Jacket や
MATATABI のこの Tapestry と同じく
Used デニムを使って
MATATABI 初となる Cap の作製に
取り組みました

パーツによって色のコントラストがあり
Used デニムの素材感をそのまま生かした
それぞれに個体差のある1点

フロントにはさりげなく施された
” FUCK OFF ”
メッセージ性の強い刺繍が
爽やかなデニムカラーに相反し
アクセントに

バックのベルトにてサイズ調整可能
ユニセックスで着用して頂けます

是非、店頭でご覧ください

※ 中古の資材を使用している為、個体差が生じます
穴・汚れも商品の特徴となります

MT-W-001　Re-make Cap
col.　FUCK OFF
¥6,800 ＋ tax

TALKING ABOUT THE ABSTRACTION